Translation of "cannot control" in Italian


How to use "cannot control" in sentences:

We may provide a convenient link to let you do this easily, but we are not responsible for – and we cannot control – their website or your posts/sharing.
Possiamo offrire un comodo collegamento per eseguire facilmente questa operazione, ma non siamo responsabili e non possiamo controllare i siti web di terze parti o i post/elementi condivisi.
Please note that we cannot control the actions of others with whom you may choose to share your pages and information.
Tenere presente che Spottershoes non ha alcun controllo sulle azioni degli utenti con i quali si sceglie di condividere la propria pagina e i propri dati.
These are things I cannot control.
Su queste cose non ho controllo.
You cannot control what nature intended, Malloy.
Non è possibile controllare ci ò che dispone madre natura.
But I cannot control my other functions.
Ma non riesco a controllare le altre funzioni.
When he is dead, the boy will become king of a kingdom he cannot control.
Quando sarà morto,....il ragazzo diventerà Re di un regno che non potrà controllare.
At least he cannot control his savagery.
Almeno lui non puó controllare la sua ferocia.
I was right to take it, 'cause you guys cannot control yourselves.
Ed avevo ragione a prenderla, perche' voi ragazzi non vi sapete dare una regolata.
I cannot control how they use my image, Remy.
Usano la mia immagine come vogliono.
There's a hunger that you cannot control.
E' una fame che non riesci a controllare.
If we cannot control this plague, people will turn to magic for a cure.
Se non riusciamo a controllare questa pestilenza, la gente si affidera' alla magia per curarsi.
It will not do to allow the Greenback... as we cannot control that."
Non lo si potrà fare consentendo l'introduzione del Greenback, in quanto non possiamo controllarla". (The Hazard Circular, 1962)
We have created phenomena we cannot control.
Abbiamo creato fenomeni che non possiamo controllare.
Good people, through no fault of their own, cannot control it.
Le brave persone, sebbene non sia colpa loro, non riescono a controllarli.
There will be times when she cannot control even a single impulse.
Ci saranno momenti nei quali non sara' in grado di controllare un singolo impulso.
We cannot control or be held responsible for third parties’ privacy practices and content.
Spotify non è in grado di controllare e non può essere ritenuta responsabile delle pratiche e dei contenuti sulla privacy di eventuali terze parti.
Glucotrol XL is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone.
Descrizione Glucotrol XL è usato per controllare i livelli di zucchero nel sangue nelle persone con il diabete di tipo 2.
Our privacy policy does not apply to, and we cannot control the activities of, such other advertisers or web sites.
DistanzeKM.com non è in grado di controllare l’attività di tali altri inserzionisti o siti web e non ne è in alcun modo responsabile.
I cannot control changing global landscapes!
Non posso mica controllare il mutamento degli scenari globali!
Generic Micronase is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone.
Micronase è usato per abbassare i livelli di zucchero nel sangue nelle persone con diabete di tipo 2, stimolando il rilascio di insulina naturale del vostro corpo.
However, tics are an involuntary movement of muscles and you cannot control them.
Tuttavia, i tic sono un movimento involontario dei muscoli e non puoi controllarli.
But the mother is now driven by an urge that she cannot control.
Ma la madre ora e' guidata da un istinto che non puo' controllare.
This means that if you connect to another site through our Sites, we are not responsible for and we cannot control what they do with your information.
Ciò significa che se l'utente si collega a un altro sito tramite i nostri Siti, noi non siamo responsabili per e non abbiamo alcun controllo sull'uso che tale sito farà delle sue informazioni.
Your body is a weapon that your mind cannot control.
Il tuo corpo e' un'arma, che la tua mente non controlla.
If we lose Busta Lime, I cannot control!
Se perdiamo Scorzetta Limone, non riuscirò più a controllarla!
You think I cannot control the darkness I inhabit?
Credi che non possa controllare l'oscurita' in cui vivo?
You cannot control with respect to whom you fall in love.
Non si può avere controllo di chi ci si innamora.
If we create a singularity here and then cannot control it, we could be looking at a global catastrophe.
Se creassimo una singolarita', senza riuscire a controllarla, potremmo causare una catastrofe globale.
If you cannot control your anger, you cannot serve.
Se non sei in grado di controllare la tua rabbia, non puoi prestare servizio.
And it's something that I cannot control, no matter how hard I try.
Ed e' qualcosa che non sono in grado di controllare, per quanto duramente ci provi.
Because it is built upon things I cannot control, cannot predict.
Questo posto è tenuto insieme da cose che non posso controllare... e che non posso predire.
Now that is all going up in smoke because Mr. Dobbs cannot control his anger.
E ora, rischia tutto di andare in fumo, perché il signor Dobbs non è in grado di tenere a freno la rabbia.
All I see is someone who is tortured by an appetite hat she cannot control.
Vedo solo una persona torturata da una brama che non riesce a controllare.
Generic Amaryl is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone.
Generico Sevelamer Generico è usato nel trattamento del diabete di tipo 2 in combinazione a una dieta appropriata e all' attività fisica.
Additionally, we cannot control the actions of other users of the Website with whom you may choose to share your User Contributions.
Inoltre, non possiamo controllare le azioni di altri utenti del sito con i quali si desidera condividere i propri contributi utente.
This website’s privacy policy does not apply to, and we cannot control the activities of, such other advertisers or web sites.
La nostra politica sulla privacy non si applica a questo, e noi non possiamo controllare l’attività di questi altri siti web o fornitori di pubblicità.
We cannot control the things life does to us.
Non possiamo controllare le cose che la vita fa accadere.
But then I think maybe this is your plan, because you cannot control me.
...poi ho pensato che potesse essere un tuo piano.
Well, then, if you cannot control the compass, you must find a way to control the Seeker.
Beh, se non puoi controllare la bussola, devi trovare un modo per controllare il Cercatore.
Generic Glucotrol XL is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone.
Diactin Generico è usato nel trattamento del diabete di tipo 2 in pazienti che non possono controllare i livelli di glicemia dalla dieta e l'esercizio.
We don’t permit any third parties to advertise on our website but we cannot control advertisers that are allowed by internet service providers to advertise whilst you are browsing on the internet.
Non permettiamo a nessun’azienda terza di fare pubblicità sui nostri siti web ma non possiamo controllare gli inserzionisti che sono autorizzati dai fornitori di servizi internet con cui state navigando.
Amaryl is used for treating type 2 diabetes in patients who cannot control blood sugar levels by diet and exercise alone.
Amaryl si usa per il trattamento del diabete di tipo 2 in alcuni pazienti che non riescono a controllare il livello dello zucchero nel sangue con la dieta.
But I think it's worth the effort, because the alternative, to blindly fight all hackers, is to go against the power you cannot control at the cost of stifling innovation and regulating knowledge.
Ma credo che valga lo sforzo, perché l'alternativa, cioè combattere a occhi chiusi gli hacker, è andare contro un potere che non si può controllare al costo di un'innovazione opprimente e una conoscenza regolamentata.
But for our purposes, chief among them was training yourself to separate what you can control from what you cannot control, and then doing exercises to focus exclusively on the former.
A noi interessa soprattutto l'allenamento a separare ciò che è controllabile da ciò che non lo è, e poi gli esercizi per focalizzarsi solo sulla prima opzione.
9.283075094223s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?